The real story behind the Shetland wulver

In recent years there has been a lot of discussion about the ‘wulver’, Shetland’s ‘kind and generous werewolf’, as someone has described him. Hardly a month passes without someone asking the Shetland Archives for information about the creature. We find it difficult to do so, because wulvers are problematical, to put it mildly.

We have to thank the Faroese scholar Jakob Jakobsen for unwittingly beginning the discussion. In Shetland in the 1890s he collected thousands of place names, and in 1901 published a book-length article about them and their meanings, Shetlandsøernes Stednavne.

Discussing names derived from Old Norse hóll, hill, he mentioned a group of places, all over the islands, with ‘Wol-‘ names. They were Wolvhul and Wolwul in Delting (also, he said, called Da Wolwul Knowe); Wolewul in Weisdale; Wolhul in Fladdabister; and Wolver(s)hul in Mid Yell.

Jakobsen had no doubt about the origin of these names. He said they were derived from Old Norse álf, fairy. The places were called ‘fairy hill’. In Shetland names the vowel ‘á’ often turns into ‘wo’. Jakobsen compared the place called Wolver(s)hul in Yell with the Faroese noun álvarhús, fairy house.

The Shetland folklorist John Spence, writing in the Shetland Times in 1905, discussed one of the Delting names, a mound near Busta House. He spelled it Olwil. He said, correctly (he had been reading Jakobsen) that the name was ‘a contraction of Wulver’s Hool and signifies “The Fairy Knowe”.’

Then another folklorist came on the scene. Jessie Saxby (1842-1940) is the villain in this story. She had a very vivid imagination. She didn’t like the idea that Wulver’s Hool derives from álf, fairy. She wanted something more dramatic. So she invented the entirely fictitious creature the wulver. She even named her house Wulvershool.

Writing in 1933, in her book Shetland Traditional Lore, she described the creature. ‘The Wulver’, she said, ‘was a creature like a man with a wolf's head. He had short brown hair all over him. His home was a cave dug out of the side of a steep knowe, half-way up a hill. He didn't molest folk if folk didn't molest him.

‘He was fond of fishing [she went on], and had a small rock in the deep water which is known to this day as the “Wulver's Stane.” There he would sit fishing sillaks and piltaks for hour after hour. He was reported to have frequently left a few fish on the window-sill of some poor body.’

Jessie was the sole creator of the Shetland wulver. No-one before Jessie had ever heard of a Shetland wolf-man.

But in the past thirty years or so wulvers have become popular. The internet swarms with them. There are pleasant illustrations of wulvers with fishing rods. Someone has even suggested that the alleged wolf-headed man of the islands might have had his origin in a medical condition called Hunter syndrome.

But it’s all a hoax. The wulver has its origins in Jakob Jakobsen’s place name research, and Jessie Saxby’s misrepresentation of it. There is no Shetland wulver tradition older than 1930.

Related Posts

The Laurel

The Shetland Times, 12 October 1907 reported an important event at the Ness. Harry Irvine of Glenfield got a Fifie fishing boat, the ...

Read more

Letters on Shetland

I got a book in the post the other day, always a good thing. 'Letters on Shetland' by Peter Jamieson (1898-1976), published in 1949 ...

Read more

World Book Day

On World Book Day, it is worth musing about the history of library collections in Shetland. There have been highs and lows in the ...

Read more

550 Years Ago: how Shetland became part of Scotland - part 2

Shetland and Orkney became part of Scotland 550 years ago, on 20 February 1472. Denmark’s economic interests were concentrated in ...

Read more

A reminiscence of a traditional Shetland wedding

When lockdown came, one of our first sad tasks was to tell two couples who’d planned a wedding in the museum that it couldn’t ...

Read more

550 Years Ago: how Shetland became part of Scotland

A fortnight ago some women and men from the South Mainland of Shetland marched in Glasgow with torches. They were commemorating the ...

Read more

Up Helly Aa - the Venues

We’re missing Up Helly Aa again - not just a fire spectacle but a major social event, with dances and performances in many venues in ...

Read more

Origins of the Up Helly Aa Song

A huge procession of torch-carrying guizers is one of the most spectacular sights of the Shetland year.  For anyone who heads out in ...

Read more

The New Year, 1872 and the Truck Commission

The New Year of 1872 began in a special way in Shetland. On the first of January Sheriff William Guthrie began hearings in the Queens ...

Read more

Accounts with Women Labourers

Thomas Hardy, probably the Victorian novelist most familiar with the grit of rural life, described the work of his agricultural ...

Read more

Floss

The second Covid Summer hasn’t been as good as the first. Not cold, but overcast, foggy, misty and moist, with the warm and watered ...

Read more

The Fenian Raid on Unst

Shetlanders have long enjoyed jokes, pranks, and hoaxes, aka “plunkies.” Sometimes these have stretched to include British ...

Read more

Witchcraft in Shetland

Between around 1615 and 1680 Shetland was afflicted by a mania that was disturbing other parts of Europe. Ordinary Shetlanders and ...

Read more

Shetland Footballer - James Hunter Thomson

James Hunter Thomson came from Deepdale (born 1884). There isn’t much that comes from Deepdale now. Uninhabited lang syne, you get ...

Read more

The Bohemian Girl

In 1843 White’s, a firm of Quaker shipbuilders, launched a schooner, 125 tons, 104ft x 22.5ft x 12ft, the Bohemian Girl.

Read more